Куинси бросился в торговую палату. Адам посмотрел на него и уже собирался заговорить, когда Куинси положил руку ему на плечо и сказал: «У меня есть кое-что, чтобы поговорить с тобой. Разве мы не говорили, что встретимся с заместителем мэра Кермитом Ю? Нам не нужно договариваться с ним о встрече. Договоритесь о времени, и мы можем пойти туда сами».